Charte des données personnelles

1. À L’INTENTION DE UTILISATEUR

Qui est le responsable du traitement de vos données personnelles ?

BRACH HOTEL MADRID, S.L. est le RESPONSABLE du traitement des données personnelles de l’UTILISATEUR, qui est informé que ces données seront traitées conformément aux dispositions du Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril (GDPR) et de la Loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre (LOPDGDD).

Pourquoi utilisons-nous vos données personnelles ?

Pour entretenir une relation commerciale avec l’utilisateur. Les opérations prévues pour exécuter ce traitement sont :

Remise de communications commerciales publicitaires par e-mail, fax, SMS, MMS, réseaux sociaux ou tout autre moyen électronique ou physique, présent ou futur, permettant des communications commerciales. Ces communications sont effectuées par le RESPONSABLE et concernent ses produits et services, ou ceux de ses collaborateurs ou fournisseurs, avec lesquels il aura établi un accord de promotion. Dans ce cas, les tiers n’auront jamais accès aux données personnelles.

Se livrer à des études de marché et analyses statistiques.

Traiter des commandes et demandes ou répondre aux consultations ou à tout type de demande formulée par l’UTILISATEUR à travers l’un quelconque des modes de contact mis à la disposition sur le site web du RESPONSABLE.

Envoyer le bulletin d’information en ligne contenant les nouveautés, les offres et promotions de notre activité.

Pourquoi pouvons-nous traiter vos données personnelles ?

 Le traitement est légitimé par l’article 6 du GDPR comme suit :

Avec l’accord de l’UTILISATEUR : remise de communications commerciales et du bulletin d’information.

Sur intérêt légitime du RESPONSABLE : conduite d’études de marché, analyses statistiques, etc. et gestion des commandes, sollicitations, etc. à la demande de l’UTILISATEUR.

Pendant combien de temps conserverons-nous vos données ?

Vos données ne seront conservées que le temps nécessaire au maintien de la finalité du traitement ou tant qu’il y aura des obligations légales qui nous contraignent à les conserver. Lorsque cela ne sera plus nécessaire, les données seront supprimées au moyen des mesures de sécurité adéquates pour garantir l’anonymat des données ou leur destruction complète.

À qui fournissons-nous vos données personnelles ? 

Aucune communication de données personnelles à des tiers n’est prévue, sauf, si nécessaire pour le développement et l’exécution des finalités du traitement, à nos fournisseurs de services pour ce qui est des communications, fournisseurs avec lesquels le RESPONSABLE a passé les accords de confidentialité et de chargé de traitement, comme l’exige la réglementation en vigueur en matière de confidentialité.

Quels sont vos droits ?

Les droits dont jouit l’UTILISATEUR sont les suivants :

droit de retirer son accord à tout moment ;

droit d’accès, rectification, portabilité et suppression de ses données, et droit de limitation ou opposition à leur traitement ;

droit de présenter une réclamation auprès de l’autorité de contrôle (www.aepd.es) s’il estime que le traitement ne répond pas à la réglementation en vigueur.

Coordonnées de contact pour l’exercice des droits : BRACH HOTEL MADRID, S.L. Gran Vía, 20 – 28013 Madrid (Madrid). E-mail : contact@brachmadrid.com

2. NATURE OBLIGATOIRE OU FACULTATIVE DES INFORMATIONS FOURNIES PAR L’UTILISATEUR

Les UTILISATEURS, en cochant les cases correspondantes et en saisissant les données dans les champs portant un astérisque (*) sur le formulaire de contact ou présentées à travers des formulaires téléchargeables, acceptent expressément, librement et sans équivoque que leurs données soient nécessaires pour permettre au fournisseur de leur répondre, la saisie de données dans le reste des champs étant volontaire. L’UTILISATEUR garantit que les données personnelles fournies au RESPONSABLE sont véridiques et il est responsable de lui en communiquer toute modification.

Le RESPONSABLE informe que toutes les données sollicitées à travers le site Internet sont obligatoires car nécessaires pour la prestation d’un service optimal à l’UTILISATEUR. Au cas où toutes les données ne soient pas fournies, il n’est pas garanti que les informations et services fournis soient entièrement adaptés aux besoins de l’utilisateur.

3. MESURES DE SÉCURITÉ

Conformément aux dispositions de la réglementation en vigueur en matière de protection des données à caractère personnel, le RESPONSABLE accomplit toutes les dispositions du GDPR et de la LOPDGDD sur le traitement des données personnelles dont il est responsable, ainsi que les principes décrits à l’article 5 du GDPR, selon lesquels les données sont traitées de manière licite, fidèle et transparente par rapport à l’intéressé/e et adéquates, pertinentes et limitées au strict nécessaire pour ce qui est des finalités du traitement.

Le RESPONSABLE garantit que les politiques techniques et organisationnelles adéquates ont été mises en place pour l’application des mesures de sécurité prévues par le GDPR et la LOPDGDD en vue de protéger les droits et les libertés des UTILISATEURS ; de plus, il a transmis les informations adéquates pour permettre à ces derniers l’exercice de ces mesures.

Pour de plus amples informations au sujet des garanties de confidentialité, il est possible de s’adresser au RESPONSABLE à travers BRACH HOTEL, MADRID, S.L. Gran Vía, 20 – 28013 Madrid (Madrid). E-mail : contact@brachmadrid.com